Представлені
ресурси мають комплексний міждисциплінарний характер, у якому важлива роль
належить історії, географії, біології тощо, підтримують пізнавально-виховний потенціал
дослідження рідного краю. Їх використання спрямовано
на взаємозв’язок освітнього процесу з
краєзнавчими знаннями, допомогу вчителям. У системі
поглиблення знань учнів стануть допоміжним ресурсом. Краєзнавство як складова освіти має великий потенціал і широкі можливості по вихованню молоді. Молода людина має відбутися не лише як кваліфікований фахівець, здатний працювати в ринковій економіці, а й як особистість, громадянин, патріот українського держави.
Сайт
«Єлисаветград-Кропивницкий». Режим доступу:http://elisavetgrad.ho.ua/ Єдиний ресурс, повністю присвячений історії міста. Створив його кропивничанин Володимир Таран, професійний програміст, який цікавиться історією рідного міста. На сайті зручна навігація.Назви розділів говорять самі за себе: "Заснування міста", "Гроші", "Трамвай" тощо. У розділі "Люди, факти, події" інформація структурована по роках - від 1751р. до 2017р. Багато цікавої історичної інформації можна знайти у розділі, присвяченому назвам вулиць та районів міста. Крім того, цей сай є єдиним ресурсом, на якому зібрано інформацію про уся памятники, скульптури та памятні знаки обласного центру.
На сайті можна знайти багато цікавої інформації, унікальні документи, фотографії тощо. Таких документів і фотографій ви не побачити більше ніде. У розділі "Публікації на порталі" розміщено щорічні краєзнавчі вісники "Між Бугом та Дніпром" та кілька цікавих документальних видань про наш край. "Документальні виставки on-line" - це добірки фотографій та документів на будь-яку тему.
Сайт обласної наукової бібліотеки ім.Д.Чижевського.
Режим доступу: http://library.kr.ua/
Зверніть увагу на розділи у рубриці "Краєзнавство": "Місто Кропивницький", "раєзнавство Кіровоградщини", "Персони українського театру", "Єлисаветградськими шляхами Кобзаря" тощо. Особливо інформативний розділ - "Видатні особистості Кіровоградщини". Тут зібрано 263 статті про людей, які народилися, жили, працювали у нашому краї - від першого почесного громадянина міста Остен-Сакена до Героя України Віктора Чміленка. Історична інфрмація систематизована і оформлена таким чином, як у "Вікіпедії", тобто містять фотографії, посилання на джерела тощо.
Взагалі-то, це не історичний сайт, а саме туристичний. Тут перераховані історичні екскурсії містом та областю, вказано, хто їх проводить, є контактні дані організаторів. Варто звернути увагу на розділ "Об'єкти показу". Тут можна прочитати про музеї області та найцікавіші пам'ятки історії та архітектури.
Сайт обласної бібліотеки для юнацтва ім.Є.Маланюка Режим доступу: https://lib.kr.ua/
На сайтах обласних бібліотек теж є краєзнавчі розділи. Це добірки історичних статей. Проте статті досить цікаві і грунтовні: "Кінно-поштова станція м. Єлисаветграда", "Становлення пожежної охорони Єлисаветграда" тощо. Найцікавіші статті про історію міста та видатних земляків можна знайти на сайті обласної дитячої бібліотеки.
пʼятницю, 5 січня 2018 р.
13 сайтів, де можна читати або скачати книги безкоштовно та легально
Зазвичай, пошук сайтів, на яких можна завантажити книги чи то українською, чи іноземною мовою займає більше часу та зусиль, ніж на завантаження самих книг. Тому ми пропонуємо вам добірку сайтів, де можна завантажити художні та наукові книги українських та зарубіжних авторів без реєстрації, надсилання смс та інших ускладнень.
Книги українською мовою
Українська мова – це мова не тільки українців, спілкуватися нею мають право мешканці України всіх національностей з потреби гуртуватися, з необхідності доходити порозуміння й ладу в спільному домі (Віталій Радчук)
Книги таких сучасник авторів як Василь Шкляр, Люко Дашвар, Любко Дереш та багатьох інших, а також всесвітньовідомі класичні твори Віктора Гюго, Еріха Марії Ремарка, Оноре де Бальзака та ще чимало інших авторів, книгами яких ви захоплюєтесь, ви зможете знайти і завантажити на цих сайтах:
Ні ви, ні я не розмовляю англійською, але є деякі речі, які можна сказати тільки англійською мовою (Аравінд Адіга)
Англійська мова є однією з найбільш розповсюджених мов у світі, державною мовою багатьох держав та мовою міжнародного спілкування. Її знання значно допомагає Вам як у повсякденному житті, так і, скажімо, коли Ви подорожуєте чи проходите співбесіду при працевлаштуванні. Тому не забувайте поповнювати свій словниковий запас:
Сьогодні вся Україна відзначає День української писемності, тож ми спробували зібрати твори української літератури, які читає весь світ.
Історія України, українських сердець і різних життєвих сюжетів представлена в кращих творах наших письменників, поступово знаходить шлях до умів і сердець читачів не тільки в нашій країні, але і у всьому світі.
“Польові дослідження з українського сексу” Оксана Забужко
Роман про небезпеку повного занурення в іншу людину, про тотальну любов, яка вимагає від жінки відмови від самої себе, свого таланту, місії та простору, від своєї душі і долі. Роман видано англійською, болгарською, голландською, італійською, німецькою, польською, румунською, російською, сербською, шведською та чеською мовами. Інші твори Оксани Забужко: “Сестро, сестро”, “Казка про калинову сопілку”, “Музей покинутих секретів” теж видаються у перекладі за кордоном. Їх обов’язково потрібно прочитати.
“Перверзія” Юрій Андрухович
Науковий симпозіум у Венеції, тема якого звучить так: “Пост-карнавальне безглуздя світу: що на обрії?”. На сипозіум намагається дістатись через Мюнхен український письменник Станіслав Перфецький, якого підвозить дивна сімейна пара: Ада Цитрина і німий Доктор Янус Марія Різенбокк. У Венеції Перфецький, кинувшись за повією, потрапляє на сектантське богослужіння: представники мігрантів різних національностей поклоняються новому божеству, якому в кінці церемонії приносять в жертву велику рибу. А далі сюжет закручується так, що фінал його Перфецький знаходить тільки на віддаленому острові Сан-Мікеле, знайшовши, нарешті, єдиного священика, який може вислухати його сповідь і поговорити з ним про Україну. Роман виданий багатьма мовами, як і ще один культовий твір автора – “Московіада”.
“Месопотамія” Сергій Жадан
Це дев’ять історій у прозі і тридцять віршованих уточнень. Всі тексти цієї книги – про одне середовище, герої переходять з однієї історії в іншу, а потім і у вірші. Філософські відступи, фантастичні образи, вишукані метафори і специфічний гумор – тут є все, що так приваблює у творах Жадана. Це історії Вавилона, переказані для тих, хто цікавиться питаннями любові і смерті. Історії про життя міста, що лежить між двох річок, біографії персонажів, які борються за своє право бути почутими, хроніку вуличних сутичок і щоденних пристрастей. Роман дуже популярний за кордоном.
“Культ” Любко Дереш
“Культ” – перший роман Любомира (Любка) Дереша. У далекому 2001 році юному автору було 16 років. Дехто визначає жанр цього твору як фентезі, але, як би там не було, роман Дереша “передає привіт” таким метрам готики і фентезі як По, Желязни або Лавкрафт. Роман перекладений і виданий у Сербії, Болгарії, Польщі, Німеччині, Італії та Франції.
“Пікнік на льоду” / “Смерть стороннього” Андрій Курков
Курков, мабуть, один з найбільш видаваних за кордоном письменників України, переклади його “Пікніка на льоду” публікували кращі видавництва. Англійською книга вийшла під назвою “Смерть і пінгвін” (Death and the Penguin), і в багатьох мовах зберегли цей варіант. На сьогодні роман перейкладени п’ятьма мовами, у тому числі англійською, німецькою та італійською. Чим зацікавив сюжет зарубіжних читачів? Тим, що це дуже цікавий інтелектуальний детектив. Журналіст Віктор Золотарьов отримує незвичайне завдання від великої газети: писати некрологи на видних впливових людей, хоча всі вони поки ще живі. Поступово він розуміє, що став учасником великої гри тіньових структур, вийти з якої живим виявляється майже нереальним завданням. Твори Куркова перекладені 37 мовами світу.
“Танго смерті” Юрій Винничук
Цей роман названий Книгою року ВВС 2012 року. Дія роману відбувається у двох сюжетних лініях. У першій ми зустрічаємо чотирьох друзів: українця, поляка, німця і єврея, які живуть у довоєнному Львові. Їх батьки були бійцями армії УНР і загинули в 1921 під Базаром. Молоді люди переживають усі перипетії свого віку, але ні за що не зраджують дружби. Друга сюжетна лінія має інших персонажів, а дія її відбувається не тільки у Львові, а й у Туреччині. Обидві лінії перетинаються у несподіваному фіналі. Твори Винничука видавалися в Англії, Аргентині, Білорусі, Канаді, Німеччині, Польщі, Сербії, США, Франції, Хорватії та Чехії.
“НепрОсті” Тарас Прохасько
НепрОсті – хто це такі? Гуцули називають так людей, які відрізняються від інших знаннями та вміннями, чим можуть принести користь або завдати шкоди іншим людям. Роман присвячений “альтернативній” історії Карпат, його дія відбувається в період з 1913 по 1951 роки. Карпати були одночасно і дуже архаїчним середовищем і, як не парадоксально звучить, дуже відкритою зоною міжкультурного спілкування. Ось цей другий міф, про відкриті Карпати, і є його альтернативною історією. Твори Прохаська перекладені англійською, німецькою, польською мовами.
“Ворошиловград” Сергій Жадан
Етапний роман автора, який на момент його написання вже сам по собі формував порядок денний в українському літературно-мистецькому житті. Ніби банальна, звичайна історія про віджату бензоколонку, перетворюється на детально виписану історію звичаїв пострадянської України.
У якийсь момент вже не має значення, де відбувається дія – на Сході чи на Заході. Тому що, виявляється, у кожного з нас свій маленький Луганськ. “Книга року ВВС” цей роман Жадана визнаний найкращим за десять років існування конкурсу.
В анотації видавництва сказано, що роман “Ворошиловград” – твір жорсткий, меланхолійний і реалістичний.
“Око прірви”/”Чотири романи” Валерий Шевчук
Жанр цього роману – історично-містична антиутопія. Дія його відбувається у далекому XVI столітті, але натякає автор, звичайно ж, на тоталітарний режим СРСР. Твори Шевчука вже давно видаються англійською, польською та німецькою мовами.
“Останнє бажання” Евгенія Кононенко
Як помирають письменники, які брехали все життя? Прислужували режиму, писали книги, яких ніхто не читав, хоча за гонорари сім’я літератора жила в достатку. Ніхто не піде з життя, поки не розповість правди. Навіть, якщо зошит з автобіографією потрапить до рук сина, пролежавши серед купи непотрібних чернеток півтора десятка років. Євгенія Кононенко – чудовий автор і перекладач художньої літератури. Її твори перекладені англійською, німецькою, французькою, хорватською, фінською, польською, білоруською та японською мовами. Джерело: http://vsviti.com.ua/ukraine/77703
понеділок, 30 січня 2017 р.
Библиотека на всю жизнь
(Выбор Андре Моруа)
Андре Моруа на фоне библиотеки с портретом Бальзака.
Незадолго до смерти в возрасте 82 лет знаменитый французский писатель, литературовед
Андре Моруа (1885 — 1967) написал книгу под названием «Открытое письмо молодому человеку о науке жить», где среди прочих полезных советов предложил краткий список авторов, на которых в первую очередь желал бы обратить внимание. Я хотел бы назвать тех немногих авторов, которые станут вам верными спутниками на всю жизнь. Я хотел бы, чтобы вы неустанно читали и перечитывали их.
А. Моруа
до XVI в.
Гомер
Эсхил, Софокл, Аристофан
Платон
Ветхий завет и Новый завет (Независимо от того, верующий вы или неверующий.)
Эпиктет
Марк Аврелий
Сенека
Плутарх
Читать в подлиннике произведения Вергилия, Горация, Лукреция, Ювенала, элегических поэтов. В переводе их чары рассеиваются.
Тацит (Не теряет своего обаяния и в переводе.)
XVI в.
Рабле (Расшевелит ваш ум.)
Монтень(Сделает это еще лучше Рабле.)
Вийон
Ронсар
Дю Белле
Топ-3 до XVII в.:
Гомер, Плутарх, Монтень
XVII в.
Здесь выбирать нетрудно: все авторы прекрасны.
Кардинал де Рец (Образец стиля. «Мемуары»)
Сен-Симон(Образец стиля.)
Корнель (Его пьесы, будь в том нужда, преподадут вам урок чести.)
Мольер (Кладезь мудрости.)
Боссюэ («Надгробные речи»)
Лавонтен
Расин (Его пьесы вы будете смотреть на сцене всю жизнь.)
XVIII в.
Монтескье (“О духе законов”)
Вольтер (“Кандид”)
Дидро (Короткие произведения: «Сон д’Аламбера», Письмо о слепых», «Племянник Рамо» — ни большего ума, ни лучшего стиля нельзя себе и представить)
Мариво
Руссо (Есть проблема, но мы выберем «Исповедь», «Эмиля» и «Новую Элоизу».)
XIX в.
Бенжамен Констан
Шатобриан («Замогильные записки»)
Лас Каз (Дневник, который он вел на о. Святой Елены. Наполеон много знал о людях и власти, у него же можно поучиться и стилю.)
Стендаль (Читать все. Он предложит вам образ жизни благородный и восхитительный, пусть и несколько безрассудный.)
Бальзак (Читать все. Он познакомит вас со всеми образами жизни, от самых порочных, до самых достойных.)
Флобер (Талант и трудолюбие позволили ему, несмотря на отсутствие гения, создать два прекрасных романа — “Госпожа Бовари” и “Воспитание чувств”.)
Ж. Санд («История моей жизни» и, может быть, начало «Консуэло».)
Бергсон, Клодель (Решайте сами, чем они могут быть вам полезны. Мне они дали много.
Зарубежные писатели
Гомер
Шекспир
Лопе де Вега
Свифт
Диккенс
Эдгар По
Гете (Великий.)
Данте
Сервантес
Толстой (Нет ничего прекраснее лучших произведений Толстого “Война и мир”, “Анна Каренина”, “Смерть Ивана Ильича”. Учение его всегда казалось мне надуманным, но романист он великолепный. Я ставлю его гораздо выше Достоевского. Но, быть может, тому виной несходство наших натур.)
Чехов(Нет ни одного писателя столь близкого моему сердцу.)
Гоголь («Мертвые души»)
Тургенев(«Рудин», «Отцы и дети», «Дым»)
Пушкин(Повести.)
Джойс, Кафка (Прочтите и решайте сами, отвечают ли они вашим запросам.)
Современные авторы
Современных авторов Моруа тоже предлагает выбрать самостоятельно. Тем не менее, он отметил,
что Луи Арагон чудесен, а Мишель Бютор, Натали Саррот, Ален Роб-Грийе, Клод Симон, Клод Мориак, каковы бы не были теории, весьма талантливы.
_______________________
Для тех, кто считает, что библиотека вышла слишком перегруженной, Моруа предложил список
всего из семи авторов.
Топ-7 авторов всех времен: Гомер, Монтень,
Шекспир, Бальзак, Толстой, Пруст, Ален
В тот день, когда вы будете знать их в совершенстве,
100 книг, які мають бути у скарбничці кожної людини
В наш час існує незліченна кількість різних творів, і на кожного автора знайдеться свій читач. Але є такі книги, які має прочитати кожна людина. Книги, які розширюють світогляд і формують світогляд.
Список зі 100 геніальних творів, перевірених не одним поколінням.
